6.7 Re-evaluation 重新评估

A system should be set up to re-evaluate materials as appropriate to determining their suitability for use, after a defined period of storage. The system should be set up so as to prevent the use of materials which require re-evaluation.

应建立体系以重新评估在储存一段时间后储存的物资是否可用。体系也应明确防止未重新评估就使用的情况

6.8 Quality of water used in production 生产用水质量

6.8.1 The water treatment system should supply a defined quality of water.

水处理系统要提供符合质量要求的水

6.8.2 Water quality should be verified by either testing or monitoring of process parameters.

通过测试和过程参数的监测来核实水质

6.8.3 The water treatment system should permit sanitization.

水处理系统应消毒

6.8.4 Water treatment equipment should be set up so as to avoid stagnation and risks of contamination.

为了避免水停滞和污染的风险要具备水处理装备

6.8.5 Materials used in water treatment equipment should be selected to ensure that water quality is not affected.

用于水处理的材料要保证不能影响水质

7 Production 生产

7.1 Principle 原则

At each stage of manufacturing operations and packaging operations, measures should be taken to produce a finished product that meets the defined characteristics.

在生产和包装的每个过程，需采取一些措施确保成品达到要求。