AABB认证咨询-AABB概述（2）

1. Somatic Cell 体细胞

   
   A facility involved in any of the following activities: qualifying donors, collection, processing, storage, and/or distribution of these products.
   涉及以下任何活动的设施：合格捐赠者、收集、加工、储存和/或分销这些产品。

   
   

2. Relationship Testing Facility关系测试工具

   
   A facility that performs, or is responsible for the performance, of any of the following: customer service, sample collection, testing, or result reporting of relationship testing.
   执行或负责执行以下任何一项工作的设施：客户服务、样本采集、测试或关系测试结果报告。

   
   

3. Immunohematology Reference Laboratory 免疫血液学参考实验室

   
   A facility equipped for performing advanced investigational procedures pertaining to immunohematologic studies.
   用于进行免疫血液学研究的高级研究程序的设备。

   
   

4. Perioperative Service围手术期服务

   
   A location or operational area within a facility where any of the following activities are performed by the facility's staff or contract personnel: intraoperative and postoperative autologous blood recovery; perioperative autologous component production; and intraoperative acute normovolemic hemodilution, including product collection, storage and administration.
   设施内由设施工作人员或合同人员进行以下任何活动的场所或操作区域：术中和术后自体血液回收；围手术期自体成分生产；术中急性等容血液稀释，包括产品收集、储存和保存行政管理。
   

   
   

5. Molecular Testing分子测试

   
   A laboratory or facility that uses molecular testing methods to identify Red Cell, Platelet or Neutrophil Antigens.
   用分子测试方法鉴定红细胞、血小板或中性粒细胞抗原的实验室或设施。

   
   

6. Out of Hospital Transfusion Administration Services
   院外输血管理服务

   
   Facilities that perform transfusion activities in vascular access or infusion service providers in settings other than the hospital, such as long-term care facilities, hospices, home care settings and other non-acute care settings to receive AABB accreditation. Accreditation will not be offered for activities that take place in pre-hospital settings, such as those taking place in an ambulance or helicopter.
   在血管通路或输液服务提供者中进行输血活动的设施，在医院以外的环境中，如长期护理设施、临终关怀、家庭护理环境和其他非急性护理环境中，接受AABB认证。对于在院前环境中进行的活动，例如在救护车或直升机上进行的活动，将不提供认证。